Rejs barką w samym sercu Europy

Tuż za niemiecko-francuską granicą leży region, który w dosłownym znaczeniu tego słowa łączy dwa europejskie kraje. Historia i kultura regionu kształtowana były albo przez Niemcy albo przez Francję i ma wiele wspólnych cech. Rzeki i kanały ze swoimi godnymi zobaczenia budowlami wodnymi są do dziś żywym łącznikiem między krajami.
Ponieważ prawie wszędzie mówi się tu po niemiecku, jest to rejon szczególnie atrakcyjny dla niemieckich turystów. Rejs to właściwa decyzja, aby region ten odkryć na nowo. Ze względu na bliskie położenie w kierunku południowych Niemiec teren ten nadaje się na rejsy weekendowe lub krótkie wakacje.

Krajobraz

Szerokie łany zboża, bogate w zwierzynę lasy, winnice, malownicze wsie i liczne rezerwaty charykteryzują okręg położony pomiędzy Renem i Wogezami. W dwόch parkach krajobrazowych znajdą Państwo biotopy ze światem zwierzęcym i roślinnym, które u nas w kraju trudno spotkać: mięsożerne rośliny w bagnach, głuszce na wysokich wierzbach czy dzikie rysie w lasach. Największą atrakcję pływania łodzią stanowią tutaj okolice bogate w historyczne budowle wodne: ręcznie sterowane i automatyczne śluzy, tunele, wielka śluza Réchicourt i podnośnia statków St. Louis-Arzviller-to tylko kilka przykładów.

Główne drogi wodne - Kanał Rhein-Marne, Mozela i Saarkanal są bardzo wielostronne: kręte biegi rzeki zmieniają się z prościutkimi odcinkami kanałów. Trasa prowadzi częściowo przez pagórkowaty górski teren, potem przez wyżyny i niziny. Miejscowości różnią się od siebie: począwszy od ruchliwego europejskiego miasta Strasburga poprzez  rozmarzone, sielankowe wsie z winnicami a skończywszy na historycznym Nancy.